PERPETUAL CALENDAR

The Moritz Grossmann PERPETUAL CALENDAR is making its debut in three variants. Two models sport a rose gold case with slim, lance-shaped hands made of rose gold. The cup-shaped date indicator and hour...

モリッツ・グロスマンが新作「パーペチュアルカレンダー」を発表

モリッツ・グロスマンはブランド創立17周年を祝し、新たなコンプリケーションモデル「パーペチュアルカレンダー」を発表します。この新作はウォッチメイキングで最も複雑な機構の1つである永久カレンダーを搭載しており、30日までしかない小の月に手動で日付を調整する必要がなく、また4年に一度の閏年にも正確な日付を表示します。

2008年に歴史的な時計職人の名を冠したブランドを創立して以来、モリッツ・グロスマンは伝統的な技法と現代の技術を活かしたウォッチメイキングを続けてきました。グラスヒュッテの時計産業に大きく貢献したグロスマンが目指した「シンプルでありながら機械的に完璧な時計」は現在のブランドの理念となりイノベーションと共に発展し続けています。

You are currently viewing a placeholder content from YouTube. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information

パーペチュアルカレンダー機構

文字盤上にセッティングされる月と曜日表示、そしてムーンフェイズのバランスを整えシンメトリーなダイヤルデザインを採用しました。1から31までの日付が時計の外周に印字された独自のデイト機構は視認性に長けており、デイトマーカーを用いて数字を囲い日付を示します。

曜日と月はダイヤルの3時位置と9時位置のサブダイヤルに表示されます。この2つのダイヤルとスモールセコンドには洗練されたアジュラージュ装飾が施されており、繊細な円形パターンを幾重にも重ねた装飾模様は光を捉え美しく輝きます。

また、2つのサブダイヤルにはそれぞれ小さな窓枠が設けられており、月表示には閏年のサインが表示され、曜日表示には時計の時刻合わせに役立つデイ・ナイトをセッティングしています。

12時位置のムーンフェイズディスクには星空を連想させる小さな銅のきらめきが印象的なブルーゴールドストーンを用いており、マザーオブパールを使用して描かれる月の美しさを際立てています。

優れた操作性

パーペチュアルカレンダーのケース側面には永久カレンダー調整用のボタンが4つ備えられています。曜日、月、月齢はそれぞれのボタンを押すことで素早く設定可能です。ケースサイドに埋め込まれたボタンは専用のプッシャーを用いて操作します。

また、残り一つのボタンは日付調整用となり、これを押すと外周のデイトマーカーだけでなく曜日、月、月齢も連動して進むため、巻き上げ不足により時計が止まってしまった場合にも容易に調整が可能です。

新設計された自社製キャリバー101.13

パーペチュアルカレンダーのためにキャリバー101.13が新たに設計されました。ベースとなるキャリバー100.1に永久カレンダー機構を搭載した新ムーブメントはモリッツ・グロスマンの特徴であるプレート構造を持っています。永久カレンダー機構だけでも211個の部品を使用しており、これをベース部分の190個ものパーツに組み合わせています。このキャリバーは新しく設計されたグラスヒュッテ式コハゼ装置とプレートに組み込まれた脱進機を備えています。また、ケースバック側からは時計の隅々にまで行き渡る伝統的な技法を受け継ぎ丁寧に仕上げられた美しい装飾を見ることができます。

Module plate with perpetual calendar mechanism

Perpetual Calendar module

パーペチュアルカレンダー3つのバリエーション

18Kローズゴールドケースモデルはシルバーとグレーの2つのダイヤルバリエーションがあり、細身のランス型に仕上げられた針とデイトマーカー、そしてインデックスも18Kローズゴールド製です。もう一つのバリエーションはプラチナケースモデルです。シルバーとグレーのツートーンダイヤルには視認性に長けたブルーに焼き戻したスチール製の針とマーカーをセッティングしています。

どのモデルにもピンバックル付きの手縫いダークブラウンのアリゲーターストラップをあわせています。

パーペチュアルカレンダーの歴史

宇宙と強いつながりを持つ私たちの暦は大の月、小の月や4年に一度の閏年など完全な規則性を持っていません。

太陽と地球の不規則な軌道がもたらす影響は数千年前より知られており、古代ローマ人たちは当時の計算に基づいた閏年を設定していました。しかしながら、彼らの計算は正確ではなく、何世紀という時間の中で年行事の時期にずれが生じました。そのため、グレゴリウス13世は天文学者に再度の観測と計算を命じグレゴリオ暦が制定されました。この暦では400で割り切れる年を除き、100年ごとに閏年が省略されます。

この不規則な暦は時計職人にとって大きな課題となりました。唯一、永久カレンダー機構を持つ時計だけが2100年まで一切調整せずとも正確に動き続けるのです。

バック