歴史的な時計職人モリッツ・グロスマンの生誕200周年を記念し、受け継がれてきた伝統と現代の先進的な技術という二つの要素を融合させた、新しい「ベヌー パワーリザーブ ブラック」を発表します。
2026年、モリッツ・グロスマンはブランド名の由来となった時計職人の生誕200周年を迎えます。1826年3月27日に生まれたグロスマンはグラスヒュッテにあるドイツ時計学校の創設に大きく貢献し、伝統的な職人技と時代を先取りする先進的な思想を融合させました。モリッツ・グロスマンのマニュファクチュールは現在もその精神を一貫して追求しており、本年発表される一連のアニバーサリーモデルは、受け継がれてきた伝統が現代にどのように息づいているのかを物語っています。
伝統を重んじるウォッチメイキングは現代においてどこまで進化し得るのでしょうか。ベヌーパワーリザーブ ブラックは、その問いに対する一つの答えとなります。精巧なディテールを持つダイヤルにはアンスラサイトカラーを採用しました。ケースにはそれぞれ異なる仕上げを施しており、サテン仕上げのステンレススチールモデルはすっきりとしたシンプルで控えめな印象を与える一方、もう一つのDLCコーディングを施したモデルは現代的かつ前衛的な存在感を放っています。
DLCコーティングによるアンスラサイト色のケースカラーが、クラシックなベヌーに新たな魅力をもたらしています。ケースデザインとプロポーションが一層際立ち、２つの意匠が印象的なアンスラサイトカラーのダイヤル表面を引き立てています。ベヌーパワーリザーブ ブラックはグラスヒュッテの伝統的なウォッチメイキングとモダンでミニマルな美学を融合させています。
クラシックなデザインとモダンなスタイル
ステンレススチール製のケースとアンスラサイトカラーのダイヤルのコンビネーションが、洗練されたエレガントな佇まいを際立たせています。2つのアニバーサリーコレクションのうち1つは、ケースにDLCコーティングを採用しています
DLCコーティングは、ダイヤモンドライクカーボン（Diamond-Like Carbon）を意味し、真空中でステンレススチール製ケースの表面に炭素を主成分とする極めて薄い層を蒸着する技術です。
このレイヤーの特筆すべき特徴は、グラファイトとダイヤモンドの特性を併せ持つ独自の構造にあります。これにより、ケースは深みのあるアンスラサイトカラーを纏い、優れた硬度と堅牢性、そして耐久性を備えています。
モリッツ・グロスマンは伝統的なウォッチメイキングを礎に、最先端のコーティング技術を取り入れています。
特徴的なパワーリザーブインジケーター
ベヌー パワーリザーブ ブラックのダイヤル中央にはモデル名を冠するパワーリザーブ機構を搭載しており、駆動時間の残量を示すインジケーターは特に手巻きの機械式時計を身に着ける人にとって極めて重要な情報を提供しています。
モリッツ・グロスマンのパワーリザーブ表示機構は控えめでクラシカルなデザインと完璧に調和しています。ロゴの下に小さな窓枠で表示されるバー型のインジケーターはディファレンシャルギアによって制御されています。インジケーターはゼンマイが完全に巻き上げられた際にホワイト一色となり、ゼンマイがほどけるとともにブラックの表示部分が増えていきます。時計のデザインに合わせ、パワーリザーブインジケーターの色も白と黒の２色を採用し端正な印象に仕上げています
2つのパターンが印象的なダイヤルデザイン
深みのあるダークアンスラサイトの色調がダイヤルに豊かな奥行きを与え、２つの意匠が織りなすディテールを一層際立たせています。アプライドインデックスをセッティングした外周に沿うように刻まれる、繊細な円形のパターンを幾重にも重ねたアジュラージュ装飾は光を捉えて美しくきらめきます。ダイヤルの中央部分には対照的な表情を持つマットな質感を取り入れています。そのダイヤル上を、マニュファクチュールにて一本ずつ丁寧に手作業で仕上げたスチール針が滑らかに進みます。ポリッシュ仕上げを施した針は丸みを帯びた優美なフォルムにシャープな先端を組み合わせ、繊細な魅力を際立たせています。
キャリバー100.2
ベヌー パワーリザーブ ブラックにはモリッツ・グロスマンの基幹キャリバー100.1をベースに、パワーリザーブ表示を制御するためのディファレンシャルギアを備えた自社製キャリバー100.2を搭載しています。このムーブメントにはグロスマン製プッシャー付き巻き上げ機構、グロスマン製精密調整ネジを備えた片持ち式テンプ受け、個別に取り外し可能なクラッチ式巻き上げ機構、最適化されたグロスマン製テンプを採用しています。
サファイアクリスタル越しに、職人技が光る精巧な仕上げを施したパーツを一つ一つじっくりと見ることができます。テンプ受けにはモリッツ・グロスマンの誕生年である「1826」の特別な刻印が施されています。
２つのバリエーション
ベヌー パワーリザーブ ブラックには、ステンレススチールケースとDLCコーティングを施したステンレススチールケースの2つのバリエーションがあります。どちらも、控えめなデザインの中にモリッツ・グロスマンの美学が息づいています。操作性を高めるために溝を備えたリュウズや、ストラップを取り付けるためのスリムなラグなど、随所に機能性を考慮したデザインが施されています。ストラップには滑らかな質感のクーズーレザーを採用しています。
ステンレススチールモデル、DLCコーティングモデルともに世界限定18本ずつのリミテッドモデルです。
Moritz Grossmann:
Moritz Grossmann, born in Dresden in 1826, was deemed a visionary among Germany’s great horologists. In 1854, his friend Ferdinand Adolph Lange persuaded the young, highly talented watchmaker to establish his own mechanical workshop in Glashütte. Apart from building a respected watchmaking business, Grossmann was committed to political and social causes. He established the German School of Watchmaking in 1878. Moritz Grossmann passed away unexpectedly in 1885, after which his manufacture was liquidated.
The spirit of Moritz Grossmann’s horological traditions sprang back to life in 2008 when trained watchmaker Christine Hutter discovered the venerable Glashütte brand and had it re-registered. She developed concepts and was inspired by the vision of reviving Grossmann’s legacy more than 120 years later with a particularly exquisite wristwatch. And she convinced private watch enthusiasts to support her in making this dream come true. On 11 November 2008, she founded Grossmann Uhren GmbH in Glashütte.
At Grossmann, gifted watchmakers are preserving traditions without copying historic timepieces. With innovation, superb craftsmanship, a combination of traditional and contemporary manufacturing methods as well as precious materials, they are celebrating ‘Schönstes deutsches Handwerk’ with their timepieces.
