ベヌーではこの小型モデルのためにすべての部品のプロポーションが改めて整えられました。ケースはオリジナルモデルを模しているとはいえ、軽やかに描かれた数字は少し異なる表情を見せています。

37 ARABIC Black&White

ブラック&ホワイト、これほどコントラストを成す組み合わせは、他にありません。モード、建築、デザイン – この無彩色の組合せは、常に近代的でありながら、決して流行に流されない存在です。はっきりとしたアクセントとして成立するのに、決しておしつけがましくありません。清廉でありながら、決して単調ではありません。互いに両極にありながら、完全に調和し合っているのです。ブラック&ホワイト – それは、完璧なリエゾン(関係)です。

この数字はスィングの時代の雰囲気を醸し出しながら、この時計にダイナミクスとエレガンスを与えています。直径37 mmのケースに納められた針は従来のベヌーの針をそのまま縮小したものです。シースルー裏蓋からはハイ・アーティスティック・フィニッシュで仕上げられたキャリバー102.1の均整の取れた構造をお楽しみいただけます。

漆黒のダイヤルにより、ホワイトのエレメントのラインが、強調されています。輝きを放つ 18K ホワイトゴールドが、ケースと巻き上げリュウズを美しく演出し、時計全体を美しく見せるフレームを構築しています。ホワイトゴールドのバックルを装備したブラックのアリゲーターストラップが、エレガントなデザインキャラクターを強調しています。

Details

ケース

ダイヤル

ケース

直径41 mmの設計が、37のケースのためにスリムな37 mmに再構築されました。デリケートに仕上がったベゼル、人間工学を考慮し、斜めにフルーティングを切り込んだリューズ、面取りされたラグが、手首を心地よく飾る美しい全体像を完成させます。エレガントな輪郭で輝きを放つ18K ローズゴールドまたはホワイトゴールドのケースをご用意しています。

ダイヤル

独特なブラウンバイオレットのアラビア数字が37のフェイスのキャラクターを形作っています。そのスタイルとカラーが純銀ダイヤルからくっきりと浮かび上がり、大変読み取り易い時計が完成しました。一段高くなったリングに刻まれている分目盛りは精確に進む針の動きではっきりと読み取ることができます。針は焼き戻しが発色させたカラー、ブラウンバイオレットです。縮小サイズとはいえ、このロザンジュ針がベヌーのモデルシリーズらしいキャラクターを物語っています。

The calibre 102.1

Discover everything about the heart of the 37 ARABIC.

Learn more

技術仕様

ムーブメント

自社製キャリバー102.1、手巻き、5姿勢調整

特徴

質量ネジ、調整ネジおよび平ヒゲのついた耐震軸受式テンプ、振り石はテンワに統合/振り座と統合したテン真/精密調整ネジによる緩急調整装置/5 分の 3 プレート・支柱・個別に取り外し可能な巻き上げ機構からなるプレート構造/表面加工をしない洋銀のフレーム基部/平ネジ留め式の盛り上がったゴールドシャトン/グラスヒュッテ式コハゼ装置(改良型戻し機能付き)/両側軸受けの香箱(エネルギーバランスを最適化)/ARCAP 合金の輪列/18 歯のガンギ車を搭載した自社設計脱進機

機能

時、分、スモールセコンド

部品数

188

石数

22石(うち3石はネジ留め式ゴールドシャトンに使用)

脱進機

アンクル脱進機

調速機

質量ネジ4本および調節ネジ2本を装着した耐震軸受式グロスマン製テンプ、ニヴァロックス1ヒゲゼンマイ

テンプ

直径: 10.0 mm 振動数: 21,600振動/時

パワーリザーブ

完全巻き上げ状態から約48時間

操作

リュウズ18K ゴールド(時計の巻き上げおよび時刻設定用)

ケースサイズ

直径: 37.0 mm 厚さ: 9.2mm

ムーブメントサイズ

直径: 26.0 mm 厚さ: 4.0mm

ケース

スリーピース、18Kゴールド

ダイヤル

シルバー無垢、アラビックまたはローマンインデックス

手仕上げ、焼き戻してブラウンバイオレットに発色させたスチール

風防

片面反射防止加工をしたサファイアクリスタル

ストラップ

手縫い、アリゲーター・ストラップ、ピンバックル18Kゴールド

日本限定仕様

お問い合わせフォーム

37 Arabic

Your Question